Because Of You - Ne-Yo

ビコーズ・オブ・ユー　ニーヨ

歌詞　和訳

抑えたいけどどうしようもないんだ
君が好きなんだ
空想と現実の間で夢中になるんだ
欲しい時に必要なのさ
欲しくない時だって欲しいんだ
自分自身に毎日言い聞かせるんだ
やめようって
でもそんなこと無意味だって分かる

問題を抱えてるけど
どう対処すればいいのか分からない
たとえ、対処できても
分からない
もしやめれるのなら、
いや、それもできないかもしれない
そういう考えに囚われているのさ

これは本当のものだって確信してる
もう中毒になって
君に囚われて
動くことすらままならない
でもそういうのが好きなんだ
全部君のせいなんだ

全部きみのせい
きみのせいなんだ
きみはあきることなんかない
一番甘いドラッグさ

どんな一時も考えてる
だから何も手につかない
唯一の心配ごとは
今度いつまた会えるかってこと
ここから離れた方がいいって分かってるんだ
良くないからね
それで、がんばって、がんばってるけど
どうしてもここから離れられないのさ


問題を抱えてるけど
どう対処すればいいのか分からない
たとえ、対処できても
分からない
もしやめれるのなら、
いや、それもできないかもしれない
そういう考えに囚われているのさ

これは本当のものだって確信してる
もう中毒になって
君に囚われて
動くことすらままならない
でもそういうのが好きなんだ
全部君のせいなんだ

全部きみのせい
きみのせいなんだ
きみはあきることなんかない
一番甘いドラッグさ


疑いもなく、夢中さ
疑いもなく、夢中さ
きみに


全部きみのせい
きみのせいなんだ
きみはあきることなんかない
一番甘いドラッグさ


>>Ne-Yo（ニーヨ）の歌詞・和訳

>>歌手一覧

-->
Lyrics

Want to but I can't help it, I love the way you feel
Just got me stuck between my fantasy and what is real
I need it when I want it, I want it when I don't
Tell myself I'll stop every day knowing that I won't

I got a problem and I don't know what to do about it
Even if I did I don't know if I would quit but I doubt it
I'm taken by the thought of it

And I know this much is true
Baby you have become my addiction
I'm so strung out on you I can barely move
But I like it and it's all because of you

(All because of you)
And it's all because of you
(All because of you)
And it's all because of you
(All because of you)
And it's all because
Never get enough
She's the sweetest drug

Think of it every second, I can get nothing done
Only concern is the next time I'm gon' get me some
Know I should stay away from 'cause it's no good for me
I try and try but my obsession won?t let me leave

I got a problem and I don't know what to do about it
Even if I did I don't know if I would quit but I doubt it
I'm taken by the thought of it

And I know this much is true
Baby you have become my addiction
I?m so strung out on you I can barely move
But I like it and it's all because of you

(All because of you)
And it's all because of you
(All because of you)
And it's all because of you
(All because of you)
And it's all because
Never get enough
She?s the sweetest drug

Ain't no doubt, so strung out
Ain't no doubt, so strung out
Over you, over you, over you

Because of you
And it's all because of you
Never get enough
She's the sweetest drug
She's the sweetest drug


>>Ne-Yo（ニーヨ）の歌詞・和訳

>>歌手一覧