Cups - Anna Kendrick

カップス　アンナ・ケンドリック

YouTubeのコメント

Am i the only one who thinks shes super hot?
彼女がスーパーホットだと思うのは俺だけ？

Catchy
キャッチー

She didn't take her biscuits out of the oven!!!!! :0
彼女、オーブンからビスケット取り出してない！

歌詞　和訳

これからの長い道のりを行くチケットを買ったわ
お供に、ウイスキーのボトルを二つ
お菓子の会社が好きなるのは確実ね
もし私が明日に発ったなら
あなたはなんて言う？

私が行ってしまったとき
私がいなくなったとき
あなたはきっと恋しがるわ
私が行ってしまったときに
私の髪できっと恋しくなるはずよ
どこにいっても私を恋しがるわ
私が行ってしまったら
きっと恋しがるでしょう

これからの長い道のりを行くチケットを手に入れたわ
その一つに素晴らしい景色が載ってるわ
山があって、川があって
震えるような景色だってある
でもこれははっきりしてるの
あなた一緒の方がもっといいってこと
震えるような景色だってある

私が行ってしまったとき
私がいなくなったとき
あなたはきっと恋しがるわ
私が行ってしまったときに
私と歩いたこと、きっと恋しくなるはずよ
私と話したこと、きっと恋しくなるはずよ
私が行ってしまったら
きっと恋しがるでしょう

私が行ってしまったとき
私がいなくなったとき
あなたはきっと恋しがるわ
私が行ってしまったときに
私の髪できっと恋しくなるはずよ
どこにいっても私を恋しがるわ
私が行ってしまったら
きっと恋しがるでしょう

私が行ってしまったとき
私がいなくなったとき
あなたはきっと恋しがるわ
私が行ってしまったときに
私と歩いたこと、きっと恋しくなるはずよ
私と話したこと、きっと恋しくなるはずよ
私が行ってしまったら
きっと恋しがるでしょう

>>Anna Kendric（アンナ・ケンドリック）の歌詞・和訳

>>歌手一覧

Lyrics

I got my ticket for the long way ‘round
Two bottle ‘a whiskey for the way
And I sure would like some sweet company
And I’m leaving tomorrow, wha-do-ya say?

When I’m gone
When I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss me by my hair
You’re gonna miss me everywhere, oh
You’re gonna miss me when I’m gone

I’ve got my ticket for the long way ‘round
The one with the prettiest of views
It’s got mountains, it’s got rivers, it’s got sights to give you shivers
But it sure would be prettier with you

When I’m gone
When I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss me by my walk
You’re gonna miss me by my talk, oh
You’re gonna miss me when I’m gone

When I’m gone
When I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss me by my hair
You’re gonna miss me everywhere, oh
You’re gonna miss me when I’m gone

When I’m gone
When I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss me by my walk
You’re gonna miss me by my talk, oh
You’re gonna miss me when I’m gone

>>Anna Kendric（アンナ・ケンドリック）の歌詞・和訳

>>歌手一覧