2014年7月9日水曜日

Break Free - Ariana Grande

ブレイク・フリー アリアナ・グランデ ft. ゼッド



Break Free~自由に - Ariana Grande ft. Zedd
歌詞・和訳

欲しいなら、手に入れればいいのよ
そう、口にすればよかったわ
隠そうと、偽ろうとする前に
もうこれ以上はごまかせないわ

ただ、生きながら死にたいだけ
(死んでるように生きるよりも)
失恋の手にはかからないわ
今夜、うそは聞きたくないの
そしてようやく、本当の自分になれたわ

欲しくない、という自分
以前の私より強くなれる
そういう時もある
何もかも思うままに
そういう時もある
だって、もう、我慢できない

欲しくない、という自分
以前の私より強くなれる
そういう時もある
何もかも思うままに
そういう時もある
だって、もう、我慢できない

あなたはよかった、深いものを持ってた
まるで魔法にかけられてたみたい
地獄へと続くハイウェイにいるみたいで
すごく怖いわ

ただ、生きながら死にたいだけ
(死んでるように生きるよりも)
失恋の手にはかからないわ
今夜、うそは聞きたくないの
そしてようやく、本当の自分になれたわ

欲しくない、という自分
以前の私より強くなれる
そういう時もある
何もかも思うままに
そういう時もある
だって、もう、我慢できない

欲しくない、という自分
以前の私より強くなれる
そういう時もある
何もかも思うままに
そういう時もある
だって、もう、我慢できない

私たちの愛は
あなたの体に向かう思い
私は息ができた
致死的だった
致命的だった
夢の中ではとてもしっくりきたのに
でも目が覚めて、偽る
オー、ベイビー

欲しくない、という自分
以前の私より強くなれる
そういう時もある
何もかも思うままに
そういう時もある
だって、もう、我慢できない

欲しくない、という自分
以前の私より強くなれる
そういう時もある
何もかも思うままに
そういう時もある
だって、もう、我慢できない

>>Ariana Grende(アリアナ・グランデ)の歌詞・和訳

>>Zedd(ゼッド)の歌詞・和訳

>>歌手一覧

Lyrics

If you want it, take it
I should have said it before
Tried to hide it, fake it
I can't pretend anymore

I only want to die alive
Never by the hands of a broken heart
I don't wanna hear you lie tonight
Now that I've become who I really am

This is the part when I say I don’t want it
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
Cause I can't resist it no more

This is the part when I say I don’t want it
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
Cause I can't resist it no more

You were better, deeper
I was under a spell
Like a deadly fear I am, babe
On the highway to hell

I only want to die alive
Never by the hands of a broken heart
I don't wanna hear you lie tonight
Now that I've become who I really am

This is the part when I say I don’t want it
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
Cause I can't resist it no more

This is the part when I say I don’t want it
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
Cause I can't resist it no more

(Our love baby, oooh)
The thought on your body
I came alive
It was lethal
It was fatal
In my dreams it felt so right
But I woke up and pretend
Oh baby

This is the part when I say I don’t want it
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
Cause I can't resist it no more

This is the part when I say I don’t want it
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
Cause I can't resist it no more

>>Ariana Grende(アリアナ・グランデ)の歌詞・和訳

>>Zedd(ゼッド)の歌詞・和訳

>>歌手一覧

0 件のコメント:

コメントを投稿